Задний край

С начала 21 века применительно к переломам костей скелета в области эпиметафиза в медицинских кругах стал активно использоваться термин «импрессионный» перелом вместо термина «компрессионный». Имеются публикации, в которых авторы, не делая различия в применении этих терминов, в тексте используют, например, такие предложения: «…Наиболее затруднено лечение компрессионных Т- и У-образных переломов. Большинство хирургов считает импрессионный перелом показанием для костно-пластической операции…» или же используют выражение «импрессионно-компрессионные переломы мыщелков…». Возникает вопрос: в каких случаях с точки зрения медицинской терминологии писать — «импрессионный» перелом или «компрессионный» перелом? Оба слова «импрессионный» и «компрессионный» являются иностранными терминами.